Nom de nena: ARAN

Salut, dubtes i preparatius.
Avatar de l’usuari
Elidé
:: dofí
:: dofí
Entrades: 3386
Membre des de: dc. maig 02, 2007 10:00 pm
Ubicació: Cerdanyola del Vallès

EntradaAutor: Elidé » dj. nov. 08, 2007 6:28 pm

A mi també m'agrada molt Aran i l'he sentit en noia!

Jo si algun dia tinc una nena voldria dir-li Elidé, quan vaig començar a treballar en acabar la carrera de Periodisme, la meva primera entrevista va ser a una cantautora de la Vall d'Aran que tenia una filla que es deia Elidé, i em va explicar que és un nom aranès, tot i que després he comprovat a Internet que també és freqüent a Sud-Amèrica i que es troba en la variant d'Alidé.

Us agrada? La gent em diu que quins noms trio :-D
Avatar de l’usuari
Nina30
:: granota
:: granota
Entrades: 239
Membre des de: dl. oct. 29, 2007 9:08 pm
Ubicació: Sant Hilari Sacalm

EntradaAutor: Nina30 » dj. nov. 08, 2007 7:21 pm

Hola!! és la primera vegada que escric. Jo conec una nena d'un any que es diu Aran i també un nen de 3. El nom tant es pot posar a un nen com a una nena, i s'escriu igual.
Nosaltres ho vam estar mirant per internet pq també ens agrada ...
Petons
Imatge
Imatge
Avatar de l’usuari
brisca
:: gosset
:: gosset
Entrades: 475
Membre des de: dg. juny 10, 2007 3:44 pm

EntradaAutor: brisca » dj. nov. 08, 2007 8:52 pm

:cangui: :cangui:
brisca l’ha editat per darrera vegada el dia: ds. nov. 22, 2008 1:05 pm, en total s’ha editat 1 vegada.
Avatar de l’usuari
oskm
:: gosset
:: gosset
Entrades: 421
Membre des de: dg. set. 02, 2007 10:33 pm

mmm

EntradaAutor: oskm » dj. nov. 08, 2007 9:43 pm

Nosaltres portem ja dies pensant també noms de nena... t' escric els q hem anat comentant:

Aina
Nàia
Lía
Elsa
Lais
Naí
Jana


de moment guanya Naia però ara resulta q em diuen q s' asembla molt al q li posarà la meva cunyada...Laia.

Oi q no s' asembla? jajaa :globus:
<a><img src="http://b1.lilypie.com/hlxPp1.png" alt="Lilypie Primer Ticker" border="0"></a>
Vi
Visitant

EntradaAutor: Visitant » dj. nov. 08, 2007 10:17 pm

tinc una amiga que li posarà Nahia a la seva nena, pronunciat com tu escrius nàia.
es basc i ve del verb desitjar
Avatar de l’usuari
oskm
:: gosset
:: gosset
Entrades: 421
Membre des de: dg. set. 02, 2007 10:33 pm

si

EntradaAutor: oskm » dj. nov. 08, 2007 10:22 pm

vol dir en euskera "la desitjada"...
<a><img src="http://b1.lilypie.com/hlxPp1.png" alt="Lilypie Primer Ticker" border="0"></a>
Avatar de l’usuari
Pepeta
:: dragona
:: dragona
Entrades: 4109
Membre des de: dl. feb. 26, 2007 3:15 pm

EntradaAutor: Pepeta » dj. nov. 08, 2007 10:41 pm

Conec noies que es diuen Aran i Maria Aran, en noi no ho he vist mai.

Elidé no ho havia sentit mai, només de llegir el teu nick i pensava que es pronunciava diferent.
15.06.2008
Imatge

27.01.2012
Imatge
Avatar de l’usuari
Piruet
:: lleona
:: lleona
Entrades: 935
Membre des de: dl. set. 17, 2007 1:25 pm
Ubicació: Bigues (Vallès Oriental)

EntradaAutor: Piruet » dj. nov. 08, 2007 11:10 pm

ELIDE, AIXÍ QUE ETS PERIODISTA ? JO TAMBÉ !!!! :-) :-) :-)

NO ES POT DIR RES, EH! SEMPRE HI HA ALGÚ QUE HO PESCA.... :ok:
Imatge

Imatge

Imatge
Niu
:: girafa
:: girafa
Entrades: 2559
Membre des de: dj. abr. 27, 2006 7:27 pm

EntradaAutor: Niu » dj. nov. 08, 2007 11:25 pm

Arlet és francès=Arlette
Imatge
Vi
Visitant

EntradaAutor: Visitant » dj. nov. 08, 2007 11:29 pm

ah!!!!! sí que em sona ara que ho dius.... merci per la info!!! :ok:
Avatar de l’usuari
Quimbo
:: pantera
:: pantera
Entrades: 872
Membre des de: dc. jul. 18, 2007 1:59 pm

EntradaAutor: Quimbo » dv. nov. 09, 2007 7:41 am

Jo conec dos nens petits que es diuen Aran. Sí, també tinc entès que pot ser nom de nena o de nen.
Ares a mi m'agrada molt però com es pronuncia amb la "e" neutra o tancada?
Nosaltres si en surt una nena potser li posem Alba però a mi m'agradaria un nom més original...
Imatge
Imatge

Nil, nascut el 25.12.2007
Emma, nascuda el 18.12.2009
Avatar de l’usuari
Quimbo
:: pantera
:: pantera
Entrades: 872
Membre des de: dc. jul. 18, 2007 1:59 pm

EntradaAutor: Quimbo » dv. nov. 09, 2007 7:43 am

...per cert!!
Lia en català s'escriu sense accent. A nosaltres també ens agrada.
Imatge
Imatge

Nil, nascut el 25.12.2007
Emma, nascuda el 18.12.2009
Avatar de l’usuari
Pepeta
:: dragona
:: dragona
Entrades: 4109
Membre des de: dl. feb. 26, 2007 3:15 pm

EntradaAutor: Pepeta » dv. nov. 09, 2007 8:04 am

Ares es pronuncia amb la e tancada i ben tancada. :D
15.06.2008
Imatge

27.01.2012
Imatge
Avatar de l’usuari
betzi
:: poltre
:: poltre
Entrades: 608
Membre des de: dt. maig 08, 2007 11:28 am

EntradaAutor: betzi » dv. nov. 09, 2007 8:08 am

Hola :elefant: :elefant: precisament una companya de feina es de Salardú i a la seva filla li va ficar ARAN (significa vall) a mi magrada molt personalment....de fet aquest nom tant es fa servir com a nom per nen i nena es UNISEX,tot i que el santoral no figura ella celebra el sant de la peque <:-< :-)(-: el dia 8 de Setembre que es Festiu a Vielha,ja que es celebra el crist de Mitjaran...!!! espero que t´hagi ajudat una miquetona..!!!bye bye :carro: :carro:
ImatgeImatge
Avatar de l’usuari
creueta
:: dinosaure
Entrades: 5793
Membre des de: dl. juny 04, 2007 12:52 pm

EntradaAutor: creueta » dv. nov. 09, 2007 8:13 am

ei! ares es pronuncia amb la E tancada si parles català occidental... si no, NEUTRA!!! ;-)
mir
:: granota
:: granota
Entrades: 206
Membre des de: dg. set. 09, 2007 1:09 pm
Ubicació: Gràcia

EntradaAutor: mir » dv. nov. 09, 2007 8:28 am

Aran és molt bonic i jo conec un nen i una nena que es diuen així. ostres bondia, ara m'estàs fent dubtar. nosaltres tenim coll avall que li posem a la nostra Bruna, però ara que he tornat a recordar el nom d'Aran ja no sé perquè el vam descartar. uff, és que amb Bruna estem tenint força problemes amb la gent (que no el coneixen o no els agrada..). què en penseu? és que em queda ben poc i ens hem de decidir!
Imatge

Imatge
Avatar de l’usuari
Elidé
:: dofí
:: dofí
Entrades: 3386
Membre des de: dc. maig 02, 2007 10:00 pm
Ubicació: Cerdanyola del Vallès

EntradaAutor: Elidé » dv. nov. 09, 2007 8:47 am

Dona, Mir, a mi personalment m'agrada molt més Aran, però a la teva filla LI HEU DE POSAR EL NOM QUE MÉS US AGRADI A VOSALTRES, passant de les opinions de la gent, QUE PER ALGUNA COSA ÉS LA VOSTRA FILLA (evidentment, s'entén que ja descartem els noms ofensius o ridículs, :-D)
Vi
Visitant

EntradaAutor: Visitant » dv. nov. 09, 2007 8:47 am

Quimbo ha escrit:Jo conec dos nens petits que es diuen Aran. Sí, també tinc entès que pot ser nom de nena o de nen.
Ares a mi m'agrada molt però com es pronuncia amb la "e" neutra o tancada?
Nosaltres si en surt una nena potser li posem Alba però a mi m'agradaria un nom més original...


TANCADAAAAAAAAA!!! osti amb la vocal neutra em sona fatal fatal fatal!!!!! no hi havia caigut, que llegit desde Barna o Girona sonaria així.... no m'agrada geeeeeeeeeeeeeens!!!!!!!!! :ufs: :ufs: :ufs: :ufs:
Avatar de l’usuari
Quimbo
:: pantera
:: pantera
Entrades: 872
Membre des de: dc. jul. 18, 2007 1:59 pm

EntradaAutor: Quimbo » dv. nov. 09, 2007 9:14 am

...a ami ARES amb E tancada em sona bé però amb vocal neutra sona malament...però és clar, jo no sóc lleidetana!!!
Imatge
Imatge

Nil, nascut el 25.12.2007
Emma, nascuda el 18.12.2009
Avatar de l’usuari
vacomva
:: poltre
:: poltre
Entrades: 637
Membre des de: dt. feb. 13, 2007 8:14 am
Ubicació: Clot, Barcelona

EntradaAutor: vacomva » dv. nov. 09, 2007 10:26 am

Nosaltres tenimel mateix "problema" amb el nom de la nena, però ultimhora la nena es dirà com la cridin els seus pares, no??

La gent "tancada de mires" ens diuen que irenE és castellà, però això vol dir excloure del mapa tot lLeida i Tarragona..... A més, que coi, Irene és un nom grec, ni català ni castellà!!!!

Tinc familia a girona i ja se d'entrada que li diran IrenA, però m'és ben bé igual.... riqueses de l'idioma, tu.

així que tal com el pronuncieu vosaltres estarà bé.

petonassos a cabassos :pandi: :pandi: :pandi:
Imatge
Imatge
Imatge

Torna a “Estic embarassada”

Qui està connectat

Usuaris navegant en aquest fòrum: No hi ha cap usuari registrat i 11 visitants

Membre de l'AMIC Control OJD Nielsen Hosting i Dominis.cat a CAT1.NET

Actualitat ::