Em presento (des de Finlàndia)

[rutxer]

Hola a tothom!

Em dic Roger i visc a Finlàndia des de fa cinc anys amb la meva dona, que és finesa. Fins aquí tot bé.

Ara les bones notícies, estem esperant una criatura! Pel què sembla (després de la última eco) serà una nena i com us podeu imaginar estem la mar d'entusiasmats. La data prevista és el 21 de Juny.

Ara m'haig de passejar per tot el fòrum i empapar-me de coneixement!

Ja us aniré explicant també curiositats de com funcionen algunes coses aquí dalt. Com per exemple no posar arrecades fins que tenen 7 o 8 anys, i posar els bebès a fer la migdiada al balcó, a l'hivern. No faig broma

I ara començar a buscar noms! Tenim un requeriment bàsic: ha de ser pronunciable (i que es pronunciï igual, o casi igual) en català i finès. Això descarta qualsevol nom que tingui les lletres: (en català:) J, G, LL, NY, TX, X (en finès:) J, G, Ä, Ö, Y.

Salut!!

[neulita]

Benvinguts Roger i família!
I enhorabona per la petita!
Si vas a l'apartat del fòrum Estic embarassada i busques per mesos trobaràs pares que també han de tenir la seva criatura al mateix més que vosaltres i així podràs compartir dubtes, sensacions, etc. És molt enriquidor!!!
El meu company és holandès (nosaltres vivim aquí) i també ens vam trobar amb el mateix problema per triar noms i al final ens vam decidir per Àric si és un nen i Tanit si és una nena. De totes maneres,fa molta gràcia sentir noms d'aquí pronunciats amb accent estranger
I també és molt curiós conèixer tradicions d'altres països en els temes infantils i el que comentes de les arrecades a Holanda també és fa com a Finlàndia.
Moltes felicitats de nou!!!

Fins aviat!

[Aellitta]

Hola Roger!!

Primer de tot donar-te la benvinguda i felicitarte per aquesta petitona que està en camí.
Nosaltres ens estem a Alemanya. Tots dos som catalans (el meu company es diu com tu! Je,je!)
La nostra princesa ara ja té 16 mesos i des que va nèixer ens omple d' alegria!
Si vols pots passar pel post de mares a l' extranger. Allà en som una bona colla d' expatriats que compartim dubtes i alegries.
El que dius del balcó tb. ho he sentit a dir aquí i jo encara no m' hi he atrevit pero si que deixo la finestra una mica oberta quan la nena fa la migdiada.I no, no duu arrecades. De fet jo ja no n'hi volia posar o sigui que ja m' ha anat bé que aquí no es fes
Ja ens aniràs explicant que tal va tot!
Cuideu-vos molt i disfruteu l' embaràs al màxim, es una etapa preciosa.
Fins ben aviat!

[kabbisa]

Benvingut, roger!!

si que ens podries anar indicant cosetes que es fan diferents aquí i allà!! és ben curiós això del balcó!

[Ítaca]

Benvingut!
I quina explicació "lògica" (si és q n'hi ha alguna) té això de posar-los a fer la migdiada al balcó????? i a sobre en països q fot tanta "rasca"

[tona]

hola roger...benvingut...quin luxe viure a finlàndia...quan puguis fes-nos cinc cèntims de com està aki el tema de la baixa de maternitat....q crec q esta "ben igual" q la nostra...la q tenen les dones als països nòrdics hauria de ser a tot arreu!!
per cert ITACA jo el q tinc entès...es q serveix per curtir-los!!! ja q a l hivern les temperatures son molt baixes...i si han d anar acostumant....almenys això he vist en reportatges.
salut tona

[SET]

Ostres,

que interessant!!! està bé viure el fet de ser pare en altres llocs!!! Jo tinc una nena i tampoc porta arrecades, jo vaik estar a punt de morir-me perquè em vaig empassar la meva als 4 mesos, segons el metge sóc viva de miracle, i passo de córrer el risc!

Però això del balcó... vaia fred no??

[Yaiza202]

Benvingut, com t'han dit les companyes a l'apartat d'estic Embarassada trobarás un altre Apartat on esta tot Classificat per mesos, i un apartat de mares/pares que viuen a l'Estranger.
Espero que gaudiu molt d'aquesta nova etapa que de ben segur que seran els millors dies de la vostre vida.

Tona: Sobre el tema de les baixes de maternitat i els Països Nórdics jo pél que se, es paguen impostos mes elevats que a Espanya i llavors tindriem el perquè aquí ens donen menys que allà, pero si tot fos la baixa de maternitat...............jo el que trobo a faltar es que no donin mes ajudes a les famílies, nosaltres que tenim tres l'ho unic que hem pogut aprofitar a sigut el descompte del 50% en l'IBI....la resta res perquè ens pasem dels límits per variar...

Tornant al tema principal disfruteu molt de tot!!! que passa volant ;)

[siusiu]

Ei!
Nosaltres també esperem criatura al juny i vivim a Belgica...el meu company és d'aquí i estem igual amb el tema noms...com a minim que les iaies pronunciin bé el nom de la criatura no??? jeje, és ben complicat!!
Passa't tant pel post del juny com el de les mares a l'extranger...posa mares pero t'hi acollirem igual de bé

[artemis]

Benvingut Roger i família!!!

Enhorabona per aquesta nena!!! I això que comentes de les migdiades, jo també ho havia vist. Vaig fer un Erasmus a Dinamarca i vaig quedar flipada en veure els bressolets a les escoles bressols a fora el balconet!!! jejeje

Ítaca, serveix perquè vagin acostumant-se al fred del país i per curtir-se, com ja t'han dit. Així eviten costipats i problemes pulmonars. Això em van dir a mi a Dinamarca...

Jo també espero pel juny, així que t'esperem pel post, que la visió d'un pare sempre és interessant!!!! viewtopic.php?f=85&t=31938&start=1280

[superpeach]

Benvingut Roger!

ja veuràs com això del SP vicia molt ;)

Suposo que lo del balcó, a més d'acostumar-se al fred, deu ser per la Vitamina D per la falta d'hores de Sol :) Segur q trobareu un nom ben bònic per aquesta petitona que compleixi el requisit jeje ja ens aniràs informant!

[coquette]

Sí, aquí cauen quatre gotes i ja no sortim al carrer! En canvi, allà porten els nens a l'aire lliure sempre.

Recordo un mes de gener, jo estava a Syote, un parc natural al nord de Finlàndia, dibuixant ocells a fora d'una cafeteria. Estàvem a -7 graus i hi havia un cotxet al meu costat. Al cap d'una estona, vaig sentir in plor de dins el cotxet! Hi havia un bb dormint! De seguida van venir els pares, que estaven dins la cafeteria.
A mi em sembla molt sa aquest costum. De fet, porto tot m'hivern sortint al camp amb la nena, i l'hivern passat també (tenia mesos).

[Yaiza202]

L'idea de que estiguin a l'aire esta molt bé, això i una dieta equilibrada i natural ajuda molt als petits

[edae]

Hola Roger,

conec una noia finesa casada amb un català, i tenien el mateix problema amb els noms. La nena es diu Leia.

[latxell]

Hola Roger!!!!
ENHORABONA per l'embaràç de la teva dona!!! Quina ilusió el primer fill!!!!!! És tot tan nou i meravellós!!!
Com m'agrada això de les arrecades, no saps els comentaris que m'estic menjant perquè no li he volgut possar arrecades a la meva filla.. uffff!!
I jo que els dic.. si no li vaig posar al seu germà gran, perquè li haig de posar a ella???? I tothom em mira com si estigués sonada!! De fet el Bernat (el meu fill de 5 anys) volia que li fes un forat per posar-se una arrecada de fusta com un mestre de l'escola... com li explico que a ell li dic que no i a la germana petita, sense que ho demani, li enxufo dos forats!!!!!

Apali, que ja m'he enrollat amb lo meu...

Doncs això, que ens anem veient per aquí!! i ja diràs quin nom heu triat... quina curiositat!!!!!

Felicita a la teva dona!!

[Danu]

Benvingut!! Jo també crec que és sa que els nens es vagin curtint desde petits (de forma molt controlada i sense fer-los patir, és clar!!), i adaptant al que serà el seu ambient. De noms, un company de la feina va tenir un nen amb una dona finlandesa, i li va dir Loïc. Ara el nen té 14 anys i ningú té cap problema a l'hora de dir el seu nom, de fet sona fins i tot català... Però és clar, és un nen... De nena, se m'acudeixen Anna, Aina, Ona, Sílvia, Tania, Lidia, Liliana (Lily), Nadia, Laia, Elsa, Alícia, Emma, Helena... n'hi ha molts!

[Gimmy&Anna]

Benvingut Roger.
Jo soc italià i la meva dona Catalana. Nosaltres també ens vam trobar amb el mateix dilema: el nom!
També volíem que es pronunciés igual en català com en italià, a més a més que no sigui difícil de escriure, i al final ens vam decidir per Clàudia (amb italià no hi posem l'accent...jeje).
També in Itàlia no hi ha el costum de posar arracades fins a la mateixa edat, al veritat es que al principi ho vaig trobar una mica "raro"...
Aquest fòrum es genial...si tens dubtes consulta-ho i t'ajudarà...

Felicitats per a la peque

[jpc]

Benvigut Roger i felicitats per la propera paternitat!!
El meu home no és de Finlàndia però si d'un poble de Teruel que déu ni do les temperatures que agafen a l'hivern. Està bé aixó de curtir-los des de petits, el meu petitó ni s'en entera del fred que fa quan hi anem (jo si, jeje).

En fi, ens veurem per aqui!!

[neuetes]

Això dels bebés dormint la migdiada al carrer ho vaig veure a un "callejeros viajeros"...

Benvingut!

[Guineu]

Benvingut!i enhorabona!!!!

La meva petita es diu Aina, en finés vol dir sempre, oi?