Alguna amb marit/xicot/parella anglès??
- LauraBlanes
- :: granota
- Entrades: 217
- Membre des de: dl. abr. 21, 2008 6:35 pm
Alguna amb marit/xicot/parella anglès??
Hola!
Noies algú té un marit/xicot/parella que sigui anglès? El meu ho és, vivíem a Anglaterra i vem venir a viure a Catalunya a l´Agost passat. Ell encara no coneix a molta gent i he pensat que estaria bé conèixer altres parelles com nosaltres…
Apa doncs ja està, bon divendres
Laura
Noies algú té un marit/xicot/parella que sigui anglès? El meu ho és, vivíem a Anglaterra i vem venir a viure a Catalunya a l´Agost passat. Ell encara no coneix a molta gent i he pensat que estaria bé conèixer altres parelles com nosaltres…
Apa doncs ja està, bon divendres
Laura
- LauraBlanes
- :: granota
- Entrades: 217
- Membre des de: dl. abr. 21, 2008 6:35 pm
Hola
Doncs mira, va fent. En general va molt bé però és que tot i que fa 10 anys que estem junts hem sigue molt madrosos i no parlava castellà ni català (tot i que el català l´entenia una mica). Ara va a classes dels dos idiomes però a vegades li costa una mica. Em sembla que es pensava que aprendre un idioma era més fácil!
A part d´això bé, tot i que troba a faltar els amics, gent fora dels meus amics i de la meva familia amb qui xerrar una estona. Com que vivim a Blanes encara té sort perquè hi ha uns quanta anglesos que hi viuen tot l´any.
Jo l´entenc, si tu vius a Paris ja sabràs la ilu que et fa quan et trobes gent d´on ets tu, amb qui pots parlar en la teva llengua!
Laura
Doncs mira, va fent. En general va molt bé però és que tot i que fa 10 anys que estem junts hem sigue molt madrosos i no parlava castellà ni català (tot i que el català l´entenia una mica). Ara va a classes dels dos idiomes però a vegades li costa una mica. Em sembla que es pensava que aprendre un idioma era més fácil!
A part d´això bé, tot i que troba a faltar els amics, gent fora dels meus amics i de la meva familia amb qui xerrar una estona. Com que vivim a Blanes encara té sort perquè hi ha uns quanta anglesos que hi viuen tot l´any.
Jo l´entenc, si tu vius a Paris ja sabràs la ilu que et fa quan et trobes gent d´on ets tu, amb qui pots parlar en la teva llengua!
Laura
si que em passa si, aqui no conec a cap catala i m'enyoro de parlar el meu idioma...
l'altre dia al gimnas vaig sentir a dues noies parlant català i em vaig quedar a quadros!!! vam estar parlant una estona, va estar molt bé!!!
que fa esport el teu home?? potser és una manera de coneixer gent
al meu gimnas hi ha un parell d'angleses tb!!!
quina sort pel teu bebito que el seu pare parli angles, el dominarà des de ben petiteta (és la meva assigtanura pendent)
l'altre dia al gimnas vaig sentir a dues noies parlant català i em vaig quedar a quadros!!! vam estar parlant una estona, va estar molt bé!!!
que fa esport el teu home?? potser és una manera de coneixer gent
al meu gimnas hi ha un parell d'angleses tb!!!
quina sort pel teu bebito que el seu pare parli angles, el dominarà des de ben petiteta (és la meva assigtanura pendent)
Hola...
El meu marit es danés, i portem 4 anys vivin a Barcelona...
La veritat es que tot i que quan vem venir ell sabia algunes paraules en castellà, va ser una mica difícil, per el tema "amics" ja que tot i que sortiem amb els meus amics, ells no parlen angles... amb lo qual era una mica dificil...
Un cop va començar a treballar va ser diferent pq va coneixer gent de Dinamarca i altres paisos, hem fet un grupet maco, tot i que només ens veiem de tan en tant...
La veritat es que anar a viure a un pais sense saber l´idioma ni tenir amics es complicat, jo vaig viure a Dinamarca un any i mig sense coneixer a ningu i no parlava ni danés ni anglés... fins que vaig coneixer al meu marit vaig estar mes sola que la una!
El meu marit es danés, i portem 4 anys vivin a Barcelona...
La veritat es que tot i que quan vem venir ell sabia algunes paraules en castellà, va ser una mica difícil, per el tema "amics" ja que tot i que sortiem amb els meus amics, ells no parlen angles... amb lo qual era una mica dificil...
Un cop va començar a treballar va ser diferent pq va coneixer gent de Dinamarca i altres paisos, hem fet un grupet maco, tot i que només ens veiem de tan en tant...
La veritat es que anar a viure a un pais sense saber l´idioma ni tenir amics es complicat, jo vaig viure a Dinamarca un any i mig sense coneixer a ningu i no parlava ni danés ni anglés... fins que vaig coneixer al meu marit vaig estar mes sola que la una!
nosaltres tb anavem amb el diccionari, pq al meu marit li faltava vocabulari 
al principi no deia res, i ara no em fan callar com tu
tot i que al principi li vaig agafar un odi pq era el primer frances amb qui parlava i li vaig sortir una super frase tota orgullosa i va i em respon en castellà dient-me que li repetis en espanyol pq no m'havia entes
al principi no deia res, i ara no em fan callar
com tu
tot i que al principi li vaig agafar un odi pq era el primer frances amb qui parlava i li vaig sortir una super frase tota orgullosa i va i em respon en castellà dient-me que li repetis en espanyol pq no m'havia entes
-
tolinso
- :: dinosaure
- Entrades: 5961
- Membre des de: dv. maig 09, 2008 9:41 pm
- Ubicació: Philadelphia, EEUU
hola noies!!!!!!!
doncs jo no tinc parella anglesa ni danesa ni francesa..... és de Madrid Però vivim als EEUU i entenc lo del problema de relació amb la gent..... Primer és per l'idioma (tot i que el parlis quan arribes aquí veus que ni de bon tros et pots comunicar normalment) i també perquè l'enyorament dels amics fa que tot et sembli més poca cosa....
Però amb el temps vas coneixent gent, i tot i que de catalans ni un per ara.... hi ha un noi de Galícia, i bàsicament ens fem amb gent d'altres països... alemanys, d'Israel, i així..... és més fàcil no sentir-se desplaçat a les hores de les converses
Lo de fer esport és una bona idea per conèixer gent!!!!! jo vaig estar a França 4 mesos i al gim vaig conèixer molta gent
ànims a totes!!!!!!!
doncs jo no tinc parella anglesa ni danesa ni francesa..... és de Madrid
Però vivim als EEUU i entenc lo del problema de relació amb la gent..... Primer és per l'idioma (tot i que el parlis quan arribes aquí veus que ni de bon tros et pots comunicar normalment) i també perquè l'enyorament dels amics fa que tot et sembli més poca cosa....
Però amb el temps vas coneixent gent, i tot i que de catalans ni un per ara.... hi ha un noi de Galícia, i bàsicament ens fem amb gent d'altres països... alemanys, d'Israel, i així..... és més fàcil no sentir-se desplaçat a les hores de les converses
Lo de fer esport és una bona idea per conèixer gent!!!!! jo vaig estar a França 4 mesos i al gim vaig conèixer molta gent
ànims a totes!!!!!!!
Hola noies! jo no tinc parella de fora però he llegit el post. Em sembla molt valent per part vostra i de la vostra parella parlar un idioma diferent al matern per amor. Pot ser són les hormones però ho trobo molt romàntic ja que es passa malament pel tema amics, fer-se entendre... etc.
Espero que us vagi molt bé a les que esteu fora i a les que teniu parelles que ells s'integrin bé.
Espero que us vagi molt bé a les que esteu fora i a les que teniu parelles que ells s'integrin bé.
VICTOR, ETS EL NOSTRE TRESOR!
- LauraBlanes
- :: granota
- Entrades: 217
- Membre des de: dl. abr. 21, 2008 6:35 pm
Amb aixo de l' idioma si que teniu rao. Nosaltres parlem en angles pero hem decidit que ell parlara al nen@ en angles sempre sempre, i jo en catala sempre sempre. El castella ja l' apendra quan vagi a la guarderia o amb Walt Disney je je je. 
Ens han dit que es la millor manera perque agafin els accents perfectament, des de petitets es veu que ja poden relacionar uns sons concrets amb la persona i diferencien diferents idiomes. Es una passada el que podem fer de bebes!
Laura
Ens han dit que es la millor manera perque agafin els accents perfectament, des de petitets es veu que ja poden relacionar uns sons concrets amb la persona i diferencien diferents idiomes. Es una passada el que podem fer de bebes!
Laura
-
VisitantVi
LALI,
la meva cunyada que es catalana tb viu a paris. segur que hi ha bastants catalans. la seva parella, que es de paris, va a una casa catalana o alguna cosa aixi a aprendre catala, segur que per alla n'hi ha uns quants de catalans.
la meva parella es d'aqui pero he estat visquent a holanda i vietnam i sempre m'he trobat catalans i espanyols, i la veritat es que s'agraeix parlar una estona en un idioma que coneixes, i poder fer broma
la meva cunyada que es catalana tb viu a paris. segur que hi ha bastants catalans. la seva parella, que es de paris, va a una casa catalana o alguna cosa aixi a aprendre catala, segur que per alla n'hi ha uns quants de catalans.
la meva parella es d'aqui pero he estat visquent a holanda i vietnam i sempre m'he trobat catalans i espanyols, i la veritat es que s'agraeix parlar una estona en un idioma que coneixes, i poder fer broma
jo tinc una pregunteta...
les que heu marxat a viure fora, com s'ho han pres les vostres families???
es que els meus quan vaig marxar d'Erasmus un any més o menys bé, pero quan vaig decidir quedar-me, s'ho van prendre bastant malament i sempre em recorden que els vaig abandonar i vaig marxar i tot aixo...
a mi em fan sentir super culpable
jo tb els enyoro, pero tot i la distancia continuo estan aqui, no se...
tb us passa???
les que heu marxat a viure fora, com s'ho han pres les vostres families???
es que els meus quan vaig marxar d'Erasmus un any més o menys bé, pero quan vaig decidir quedar-me, s'ho van prendre bastant malament i sempre em recorden que els vaig abandonar i vaig marxar i tot aixo...
a mi em fan sentir super culpable
jo tb els enyoro, pero tot i la distancia continuo estan aqui, no se...
tb us passa???
-
tolinso
- :: dinosaure
- Entrades: 5961
- Membre des de: dv. maig 09, 2008 9:41 pm
- Ubicació: Philadelphia, EEUU
hola Lali... doncs a casa meva dissimulen bàsicament..... no és que els hi faci gaire gràcia.... i ara que estic embarassada doncs encara ho porten pitjor suposo... però mai diuen res! a casa meva som una mica de menjar-nos-ho tot sense dir-ho....
és una història que et facin sentir culpable per haver marxat..... París tampoc és taaaaaaaaan lluny..... en fi....... si tan malament et fan sentir parla amb ells clarament i els hi dius que no tenen perquè senti-se dolguts i que nos els has abandonat, i que t'ho passes malament si t'ho sents a dir..... suposo que ho entendran no?????
jo la veritat és que tinc ganes de tornar cap a casa.... encara que sé que ens quedarem uns anyets mes per aquí..... però jo m'enyoro i sé que més de 3 o 4 anys aquí no m'hi vull estar .... (tot pot ser que d'aqui 3 anys tot hagi canviat!)
MOLTS ÀNIMS guapíssima!!!! i no desesperis amb aquestes coses!!!!!!!!!! a vegades la família no entén que cadascún tenim la nostra vida.... i que decidim el que ens sembla millor en cada moment
és una història que et facin sentir culpable per haver marxat..... París tampoc és taaaaaaaaan lluny..... en fi....... si tan malament et fan sentir parla amb ells clarament i els hi dius que no tenen perquè senti-se dolguts i que nos els has abandonat, i que t'ho passes malament si t'ho sents a dir..... suposo que ho entendran no?????
jo la veritat és que tinc ganes de tornar cap a casa.... encara que sé que ens quedarem uns anyets mes per aquí..... però jo m'enyoro i sé que més de 3 o 4 anys aquí no m'hi vull estar .... (tot pot ser que d'aqui 3 anys tot hagi canviat!)
MOLTS ÀNIMS guapíssima!!!! i no desesperis amb aquestes coses!!!!!!!!!! a vegades la família no entén que cadascún tenim la nostra vida.... i que decidim el que ens sembla millor en cada moment
-
tolinso
- :: dinosaure
- Entrades: 5961
- Membre des de: dv. maig 09, 2008 9:41 pm
- Ubicació: Philadelphia, EEUU
lali ha escrit:gràcies tolinso!!! és que m'acabo de barallar amb ma germana per msn i ja m'ho ha tornat a treure, que vaig marxar i tot el rollo... i fa pupa
cullins tu..... intenta passar d'aquests comentaris tot i que sigui molt difícil!!!! cada quan vas a casa??? és que és això..... que París no és tan lluny..... i a més.... no et veuen feliç? això és el que en teoria els hauria d'importar..... no sé....
A mi el que em passa és que em saben més greu les coses.... i si sé que no estàn d'acord en algo del que faig o s'enfaden amb mi per algo.... doncs m'ho passo més malament..... em va passar la setmana passada quan vam dir els noms que teniem pensats i qui seria la padrina..... El meu pare es veu que va fer un parell de comentaris de desacord i ma germana m'ho va comentar.... vaig passar-me una hora plorant després :-(
què hi farem!!! no podem esperar que tothom ho entengui.... però estar lluny de casa normalment ja és prou dur perquè a sobre et sentis culpable.... i sí.... ja sabem que ho hem triat... però tot i així no sempre és fàcil!
ÀNIMS I PER QUALSEVOL COSA JA SAPS
LES EXPATRIADES T'ENTENDREM tu si que m'entens!!!! ja em pensava que era la unica, ufffffff
vaig a veure'ls bastant sovint i ells poden venir quan vulguin!! tampoc és tan lluny em vaig dir jo... pero per ells no viure al mateix barri ja seria lluny, en fi què hi farem...
he anat a Barcelona per nadal 10 dies, tres dies a finals de gener, tres dies a l'abril i hi anem al juliol més de tres setmanes!!! més les visites que em fan ells, al final ens veiem quasi cada un o dos mesos!!!!
ma germana em va dir una vegada que s'havia quedat sense germana pq havia marxat, aixo si que em va fer mal
d'una altra banda, quan hi vaig enlloc d'estar amb mi el maxim de temps possible sempre té coses que fer i gent que veure...
la meva mare li ha dit varies vegades al meu xicot que li havien robat la filla
és el que tu dius, ja és prou dificil expatriar-se com que a sobre t'ho facin pagar, jo tb els trobo a faltar
ho sento pels comentaris del teu pare, no entenen que estem fent la nostra vida, que ens hem fet grans i que ara no son ells que decideixen per nosaltres...
vaig a veure'ls bastant sovint i ells poden venir quan vulguin!! tampoc és tan lluny em vaig dir jo... pero per ells no viure al mateix barri ja seria lluny, en fi què hi farem...
he anat a Barcelona per nadal 10 dies, tres dies a finals de gener, tres dies a l'abril i hi anem al juliol més de tres setmanes!!! més les visites que em fan ells, al final ens veiem quasi cada un o dos mesos!!!!
ma germana em va dir una vegada que s'havia quedat sense germana pq havia marxat, aixo si que em va fer mal
d'una altra banda, quan hi vaig enlloc d'estar amb mi el maxim de temps possible sempre té coses que fer i gent que veure...
la meva mare li ha dit varies vegades al meu xicot que li havien robat la filla
és el que tu dius, ja és prou dificil expatriar-se com que a sobre t'ho facin pagar, jo tb els trobo a faltar
ho sento pels comentaris del teu pare, no entenen que estem fent la nostra vida, que ens hem fet grans i que ara no son ells que decideixen per nosaltres...
Qui està connectat
Usuaris navegant en aquest fòrum: No hi ha cap usuari registrat i 6 visitants
| Membre de l'AMIC | Control OJD Nielsen | Hosting i Dominis.cat a CAT1.NET |
 |
 |
 |